វិជ្ជាស្ថានពុទ្ធសាសនាបណ្ឌិតកើតឡើងនៅរាជធានីភ្នំពេញ ទី ២៥ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៣០ ។ មានគោលបំណងដូចជា ៖
- ដើម្បីស្រាវជ្រាវរកគម្ពីរ ដីការ ក្បួនច្បាប់ខ្មែរបុរាណថែរក្សាទុកកុំឪ្យវិនាសបាត់បង់
- ដើម្បីរកគម្ពីរក្បួនខនាតបរទេសរកមកជំនួស ក្បូនខ្នាតច្បាប់ទាំងផ្លូវលោក និងផ្លូវធម៌ជាការលើលតម្លើងវិស័យអក្សរសាស្រ្ដ បំពេញសេចក្ដីត្រូវការរបស់យើងដែលខ្វះខាត ។
- ដើម្បីចាត់ការបោះពុម្ភផ្សាយនូវគម្ពីរដីកា ក្បូនខ្នាតទាំងផ្លូវលោក និងផ្លូវធម៌ជាការលើកតម្កើងអក្សរសាស្រ្ដជាតិ ប្រយោជន៍ឪ្យពលរដ្ឋយើងមានការចេះដឹងទូលាយបរិបូរឡើង ។
- ដើម្បីរៀបចំលើព្រះពុទ្ធសាសនា ឪ្យរឿងកើតឡើងដោយការពង្រីកការសិក្សាព្រះធម៌វិន័យឪ្យបានផ្សាយ ទូលាយទៅគ្រប់ខេត្ត ក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
- ដើម្បីរៀបចំប្រែព្រះតៃបិដក ហើយចាត់ការបោះពុម្ភជាភាសាបាលី ។